Deutsch als Fremdsprache

Zertifikat

Das Zertifikatsstudium richtet sich an Studierende, die im Zwei-Fächer-Bachelorstudiengang oder Zwei-Fächer-Masterstudiengang Deutsch und einer weiteren Philologie eingeschrieben sind und Deutsch als Fremdsprache unterrichten möchten.

Grundlegende Informationen zu Bachelor- und Masterstudiengängen sind im Studieninformationsblatt „Bachelor- und Masterstudiengänge“ zu finden.

Das wissenschaftliche und berufsfeldbezogene Zertifikatsstudium Deutsch als Fremdsprache stellt die Grundfragen des Fremdsprachenunterrichts unter Berücksichtigung linguistischer, kontrastlinguistischer, psycholinguistischer, interkultureller und didaktischer Aspekte dar. Dabei wird stets auf den Transfer in die Unterrichtspraxis Deutsch als Fremdsprache Bezug genommen.

An der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel ist das Germanistische Seminar zuständig für das Zusatzfach Deutsch als Fremdsprache.

Die Zusatzausbildung Deutsch als Fremdsprache bereitet auf lehrbezogene Tätigkeiten vor:

• Deutschunterricht für nicht-deutschsprachige Kinder, Jugendliche und Erwachsene an Sprachschulen, Volkshochschulen sowie an anderen Institutionen der Erwachsenenbildung und Universitäten im In- und Ausland (z. B. an Goethe-Instituten oder als Deutschlektoren des DAAD)
• Wirtschaftsdeutschunterricht für nicht-deutschsprachige Firmenmanager und ihre Mitarbeiter an Firmensprachzentren, sonstigen Schulungszentren, Sprachschulen und Volkshochschulen im In- und Ausland (z. B. an Industrie- und Handelskammern)
• Deutschunterricht für nicht-deutschsprachige Kinder und Jugendliche an deutschen Schulen

Fremdsprachliche Philologien, Soziologie, Psychologie, Wirtschafts-, Kultur- und Kommunikationswissenschaften

Grundsätzlich allgemeine Hochschulreife, fachgebundene Hochschulreife.

Es wird empfohlen, sich im Bereich Deutsch als Fremdsprache oder Deutsch als Zweitsprache während oder nach dem Zertifikatsstudium um Praktika oder berufliche Tätigkeiten zu bemühen. Wichtig ist auch die Aneignung bzw. Vertiefung von Fremdsprachenkenntnissen.

• wissenschaftliches Interesse an Sprache und Kultur
• pädagogische Fähigkeiten
• eine sichere Beherrschung des Deutschen

Nach der Studien- und Prüfungsordnung (Satzung) der Philosophischen Fakultät der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel für Studierende des Zertifikatsstudiums Deutsch als Fremdsprache vom 7. August 2008 kann das Zertifikatsstudium in jedem Wintersemester von maximal 40 Studierenden aufgenommen werden.

Der aktuelle Stand findet sich unter www.studservice.uni-kiel.de/sfangebot.shtml.

Zum Zertifikatsstudium Deutsch als Fremdsprache kann zugelassen werden, wer im Zwei-Fächer-Bachelorstudiengang oder Zwei-Fächer-Masterstudiengang Deutsch und einer weiteren Philologie eingeschrieben ist. Zugangsvoraussetzung für Studierende im Zwei-Fächer-Bachelorstudiengang ist darüber hinaus der erfolgreiche Abschluss der drei Basismodule „Deutsche Sprachwissenschaft“, „Neuere Deutsche Literatur und Medien“ sowie „Ältere Deutsche Literatur“ des ersten Studienjahres.

Der Studienbeginn ist nur zum Wintersemester möglich.

Ihre Fragestellungen zum Zulassungsverfahren, zu Zulassungsbeschränkungen, zum Auswahlverfahren, zur Online-Bewerbung, zum Zulassungs- oder Ablehnungsbescheid, zu Terminen und zum Losverfahren klären Sie bitte im
Studierendenservice, Bereich Bewerbung und Zulassung:
Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Christian-Albrechts-Platz 5, 24118 Kiel
Anbau des Uni-Hochhauses, Tel.: 0431/880-1791
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag, 9 bis 12 Uhr und Mittwoch, 14 bis 16 Uhr
E-Mail: zulstelle@uv.uni-kiel.de, Homepage: www.studservice.uni-kiel.de

Ihre Fragen zur Online-Einschreibung und zu den benötigten Unterlagen sowie zur Rückmeldung und Beurlaubung klären Sie bitte im
Studierendenservice, Bereich Einschreibung und Studienangelegenheiten:
Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Christian-Albrechts-Platz 4, 24118 Kiel
Erdgeschoss des Uni-Hochhauses, Tel.: 0431/880-4840
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag, 9 bis 12 Uhr und Mittwoch, 14 bis 16 Uhr
E-Mail: studservice@uv.uni-kiel.de, Homepage: www.studservice.uni-kiel.de

Ausländische Studierende wenden sich bitte mit ihren Fragen zur Zulassung, Einschreibung und Beratung an das International Center:
Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Westring 400, 24118 Kiel, Tel.: 0431/880-3715
Öffnungszeiten: Donnerstag, 9 bis 12 Uhr, Dienstag und Mittwoch, 14 bis 16 Uhr sowie
in der Vorlesungszeit zusätzlich Montag, 9 bis 12 Uhr
E-Mail: vlangner@uv.uni-kiel.de, Homepage: www.international.uni-kiel.de

In der Zentralen Studienberatung können sich Studierende und Studieninteressierte über sämtliche Studienfächer und Studiengänge der Christian-Albrechts-Universität informieren.
Die Zentrale Studienberatung klärt persönliche Fragen zur Studien- und Berufsorientierung, zu Studienfächer-Kombinationen, zur Studiengestaltung, zum Studienfach- bzw. Hochschulwechsel, zur Unterbrechung oder zum Abbruch des Studiums, zur allgemeinen Prüfungsvorbereitung sowie zu Problemen im Studium. Studierende und Studieninteressierte werden außerdem über Berufs- und Tätigkeitsfelder, weitergehende Qualifikationen, Aufbau- und Ergänzungsstudien oder Alternativen zum Studium informiert. Ferner bietet die Zentrale Studienberatung weiterführende Informationsschriften zu vielfältigen Themen an.

Zentrale Studienberatung der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
Christian-Albrechts-Platz 5 (Anbau des Uni-Hochhauses), 24118 Kiel

Persönliche Beratung (ohne Voranmeldung):
Montag, 9 bis 11.30 Uhr und 14 bis 16 Uhr,
Mittwoch, 9 bis 11.30 Uhr und 14 bis 16 Uhr,
Donnerstag, 9 bis 11.30 Uhr

Telefonische Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag, 9 bis 11.30 Uhr, Tel.: 0431/880-7440

E-Mail: zsb@uv.uni-kiel.de, Homepage: www.zsb.uni-kiel.de

Weitere Beratungsangebote finden Sie unter www.zsb.uni-kiel.de, Rubrik Beratungsstellen.

Ihre fachspezifischen Fragen zum Studienfach klären Sie bitte in der Studienfachberatung. Die Zusammenstellung der Studienfachberaterinnen und Studienfachberater ist zu finden unter www.zsb.uni-kiel.de/studienfachberatung.
Im Rahmen der Studienfachberatung können auch mögliche und individuell geeignete Fächerkombinationen besprochen werden.
Zu Beginn jedes Semesters finden Einführungsveranstaltungen statt. Die Teilnahme wird Erstsemestern empfohlen; die Termine erhalten Sie während der Einschreibung.

Das Zentrum für Lehrerbildung nimmt fakultätsübergreifende Aufgaben der Organisation und Koordinierung während des Lehramtsstudiums wahr, z. B. bei der Durchführung der Fachdidaktischen, Pädagogischen und Schulpraktischen Studien.

Zentrum für Lehrerbildung (ZfL), Leibnizstraße 3, 24118 Kiel, Homepage: www.zfl.uni-kiel.de
Tel.: 0431/880-1235 und -1778, Fax: 0431/880-2959, E-Mail: sekretariat@zfl.uni-kiel.de

Christine Ziethen, Akad. Dir., Raum 204, Tel.: 0431/880-2965, E-Mail: ziethen@zfl.uni-kiel.de
Sprechzeiten: Montag, 10 bis 12 Uhr

Melanie Korn (zusätzlich Beratung für internationale Lehramtsstudierende)
Raum 216, Tel.: 0431/880-1266, E-Mail: korn@zfl.uni-kiel.de
Sprechzeiten: Dienstag, 13 bis 15 Uhr

Dr. Margot Janzen, Raum 207, Tel.: 0431/880-1239, E-Mail: janzen@zfl.uni-kiel.de
Sprechzeiten: Mittwoch, 13 bis 15 Uhr

Dr. Astrid von der Lühe, Raum 205, Tel.: 0431/880-3450, E-Mail: vonderluehe@zfl.uni-kiel.de
Sprechzeiten: Donnerstag, 10 bis 12 Uhr

Büro für Schulpraktische Studien, Andrea Marquardt und Sylvia Rinke, Raum 218 und 217
Tel.: 0431/880-1235 und -1778, E-Mail: praktikumsbuero@zfl.uni-kiel.de
Sprechzeiten: Montag und Donnerstag, 14 bis 16 Uhr, Dienstag und Freitag, 10 bis 12 Uhr

Ihre Fragen zum Prüfungsverfahren richten Sie bitte an die Prüfungsämter. Die Anschriften sowie die Studien- und Prüfungsordnungen finden Sie unter:
www.studservice.uni-kiel.de/pra/studord.shtml

Weitere Informationen zum Studienfach finden Sie auf folgenden Internetseiten:

Die Rechtsvorschriften zum Studium sind zu finden in folgender Prüfungsordnung:
Studien- und Prüfungsordnung (Satzung) der Philosophischen Fakultät der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel für Studierende des Zertifikatsstudiums Deutsch als Fremdsprache vom 7. August 2008, veröffentlicht am 2. Oktober 2008.

Das Zertifikatsstudium ist modular aufgebaut. Es umfasst die drei Module „Angewandte Linguistik I“, „Angewandte Linguistik II“ und „Didaktik“ mit einem Gesamtumfang von 12 Semesterwochenstunden (SWS) und 20 Leistungspunkten (LP).

Durch die Modulprüfung wird festgestellt, ob die oder der Studierende die Lernziele eines Moduls erreicht hat. Die Modulprüfungen finden studienbegleitend statt und können aus einer oder mehreren Prüfungsleistungen bestehen. Die Art und Zahl der zu erbringenden Prüfungsleistungen richten sich nach der Fachprüfungsordnung.

Mit dem Bestehen aller Modulprüfungen erhält der oder die Studierende ein Zertifikat.

Deutsch als Fremdsprache Zertifikatsstudium (20 LP)
Modulnummer	Modulname	PL1	im... Sem.	Vor.2	SWS3	LP4
	Angwandte Linguistik I
	Angewandte Linguistik für den DaF-Unterricht beschreibend (S)	K	1.	-	2	8
	Angewandte Linguistik I für den DaF-Unterricht vertiefend (S)				2
	Angewandte Linguistik II
	Psycholinguistik für den DaF-Unterricht (S)	HA	2.	Angewandte Linguistik I	2	8
	Kontrastlinguistik für den DaF-Unterricht (S)				2
	Didaktik
	Didaktik DaZ, DaF oder Wirtschaftsdeutsch (S)	P	3.	Angewandte Linguistik I	2	4
	Lernziel "interkulturelle Kommunikation" (S)				2
Gesamt						20

__________
1	PL: im Rahmen der Module zu erbringende Modulprüfungsleistungen
2	Vor.: Zugangsvoraussetzung für die Lehrveranstaltung
3	Semesterwochenstunde (SWS): Anzahl der Stunden pro Woche, die für eine Veranstaltung über den Zeitraum eines Semesters vorgesehen sind. "2 SWS" bedeutet z. B., dass diese Veranstaltung ein Semester lang mit 2 Unterrichtsstunden (45 min.) pro Woche durchgeführt wird.
4	Gemäß dem Europäischen System zur Anrechnung von Studienleistungen (ECTS) erhält man für jede bestandene Modulprüfung eine bestimmte Anzahl von Leistungspunkten (LP). Möglich sind auch die Abkürzungen CP oder PP. Zum anrechenbaren Arbeitsaufwand (Workload) zählen vielfältige Leistungen, zum Beispiel die Vor- und Nachbereitung sowie der Besuch von Veranstaltungen. Ein Leistungspunkt entspricht etwa dem Aufwand von 25 bis maximal 30 Stunden Präsenz- und Selbststudium.

Erläuterungen:
HA:	Hausarbeit
K:	Klausur
P:	Präsentation von Unterrichtsentwürfen
S:	Seminar
Sem:	empfohlenes Semester